ورشة عمل: مراجعة الترجمة وضبط جودتها | HBKU
Hamad Bin Khalifa University

الفعاليات

ورشة عمل: مراجعة الترجمة وضبط جودتها

01 - 04أكتوبر2017

ورشة عمل تعريفية بالمعايير الدولية لضبط جودة الوثائق المترجمة.

يتلقى المشاركون تدريبًا على تطبيق المعايير في (1) مراجعة النصوص التي قاموا بترجمتها، و(2) مراجعة النصوص ثنائية اللغة والمترجمة بين لغتين مختلفتين، و(3) مراجعة النصوص أحادية اللغة، وذلك عبر أنشطة جماعية للارتقاء بمهاراتهم في ضبط جودة الوثائق المترجمة. 

 

  •  مدرب الورشة: الدكتور أحمد علوي، رئيس قسم الترجمة والتدريب
  •  رسوم الورشة: 1,500 ريال قطري