جاءت النسخة الأولى من المؤتمر العالمي للبيئة والطاقة والاستدامة تحت عنوان «المرآة الخضراء: نظرة على مستقبلنا المستدام» حيث أُقيمَت الفعالية في 16-17 مارس بالتعاون بين مجتمع القانونيين في جامعة حمد بن خليفة والرابطة الأوروبية لطلاب القانون في جامعة بادوفا الإيطالية. 

‘Green Mirror: A Look at Our Sustainable Future’ was the theme of the first international conference on energy, sustainability, environment, and the law on March 16-17, a collaboration between Hamad Bin Khalifa University (HBKU)’s Law Society and the European Law Students’ Association (ELSA Padova), University of Padova, Italy. 

قدَّم الدكتور لوجان كوكرين، الأستاذ المشارك ومدير برنامج الحوكمة والمرونة والاستدامة في كلية السياسات العامة بجامعة حمد بن خليفة، مؤخرًا، عرضًا تقديميًا لمعهد أبحاث الحوكمة والسياسات العامة في جامعة شريف للتكنولوجيا في إيران، وناقش في معرض حديثه «الأصوات الفاعلة في تدريس وتعليم الاقتصاد السياسي الدولي».

Dr. Logan Cochrane, Associate Professor and Director of the Program on Governance, Resilience and Sustainability (PROGRESS) at the College of Public Policy (CPP), recently gave a presentation to the Governance and Policy Think Tank at Sharif University of Technology, Iran. His talk discussed “Whose Voice Matters in the Teaching and Learning of International Political Economy”.

وقَّعت جامعة حمد بن خليفة، مؤخرًا، مذكرة اتفاق مع جامعة تكساس إي أند أم في قطر اتفقت المؤسستان بموجبها على إضفاء الطابع الرسمي على تعاونهما في برامج التعليم الجامعي في هندسة الحاسوب مع تطوير طرق جديدة لتعزيز التعاون فيما بينهما.

Hamad Bin Khalifa University (HBKU) and Texas A&M University at Qatar (TAMUQ) have agreed to formalize their cooperation in undergraduate computer engineering education while developing new ways to collaborate, under the framework of a recently signed Memorandum of Agreement (MoA). 

وقَّعت جامعة حمد بن خليفة مذكرة تفاهم مع 'طلبات'، شركة التكنولوجيا المحلية الرائدة في المنطقة، وهو ما سيتيح للطلاب إمكانية تطبيق المعرفة ذات الصلة بقطاع الخدمات اللوجستية وسيعود بالنفع عليهم في مسيرة تطورهم المهني. وتستهدف الاتفاقية، التي تمتد لعام واحد، على وجه الخصوص الطلاب في برامج الماجستير والدكتوراه متعددة التخصصات التي تقدمها كلية العلوم والهندسة في مجال الخدمات اللوجستية وإدارة سلسلة الإمدادات والتوريد، والطاقة المستدامة، والبيئة المستدامة.

Hamad Bin Khalifa University (HBKU) has signed a Memorandum of Understanding (MoU) with talabat, the region’s leading local tech company, that will enable students to apply industry-relevant knowledge to benefit their career development. The one-year MoU is particularly aimed at students in the College of Science and Engineering (CSE)’s multidisciplinary programs in logistics and supply chain management, sustainable energy, and sustainable environment, at both the Masters and PhD levels. 

وقعت وزارة التجارة والصناعة مذكرة تفاهم مع كل من جامعة حمد بن خليفة والمنظمة العالمية للملكية الفكرية "الويبو"، وذلك بهدف تعزيز التعليم في مجال قانون الملكية الفكرية.

The Ministry of Commerce and Industry signed a Memorandum of Understanding (MoU) with Hamad Bin Khalifa University (HBKU) and the World Intellectual Property Organization (WIPO) to promote education in intellectual property (IP) law.