The College of Health and Life Sciences (CHLS) at Hamad Bin Khalifa University (HBKU) presented a talk by an influential University of South Australia researcher, Professor Jon Buckley, highlighting the use of heart rate kinetics for monitoring exercise performance in athletes. 

شارك مروان الحجري، الطالب في برنامج ماجستير السياسات العامة، كمقرِر في منتدى الأمن العالمي السنوي الرابع الذي نظمه مركز صوفان، بالاشتراك مع جامعة حمد بن خليفة.

Master of Public Policy (MPP) student Marwen Hjiri participated as a rapporteur at the fourth annual Global Security Forum organized by the Soufan Center, in partnership with HBKU.

شارك الدكتور ليزلي ألكسندر بال، العميد المؤسِّس لكلية السياسات العامة، والدكتور بابلو مارتين دي هولان، عميد جامعة الدراسات العليا لإدارة الأعمال HEC Paris في قطر، في رئاسة حلقة نقاشية مركزة بعنوان "تسخير الذكاء في سوق العمل" بتاريخ 18 يناير، وذلك في إطار لقاء شركاء التوجيه المهني لعام 2022. واستضاف هذا اللقاء مركز قطر للتطوير المهني، عضو مؤسسة قطر.

On January 18, Dr. Leslie A. Pal, Founding Dean of the College Public Policy, and Dr. Pablo Martin de Holan, Dean of HEC Paris in Qatar, co-chaired a focus group ‘Harnessing Labor Market Intelligence’ as part of the Career Guidance Stakeholders Platform 2022. The Platform was hosted by the Qatar Career Development Center, a Qatar Foundation (QF) member.

حاز الدكتور إنجمار فيبر، مدير الأبحاث في مجموعة الحوسبة الاجتماعية بمعهد قطر لبحوث الحوسبة التابع لجامعة حمد بن خليفة، على لقب عضو متميز في رابطة مكائن الحوسبة تقديرًا لإسهاماته التعليمية والهندسية والعلمية المحورية في مجال الحوسبة. والدكتور فيبر واحدٌ من بين 63 عضوًا في الرابطة من جامعات وشركات ومؤسسات بحثية رائدة في جميع أنحاء العالم حازوا على تقديرٍ في عام 2021 اعترافًا بقيمة إنجازاتهم البحثية.

Dr. Ingmar Weber, Research Director of the Social Computing Group at Qatar Computing Research Institute (QCRI), Hamad Bin Khalifa University, has been named an Association for Computing Machinery (ACM) Distinguished Member for his pivotal educational, engineering, and scientific contributions in the computing field. He is among 63 ACM members from leading universities, corporations, and research institutions across the world recognized in 2021 for their accomplishments. Dr.

تسهم مجموعة واسعة من المشاريع ذات التوجه الاجتماعي التي يقدمها معهد دراسات الترجمة بجامعة حمد بن خليفة في إرساء دعائم مجتمع أكثر شمولية من خلال جعل المعلومات وأوجه الترفيه والثقافة والتراث ميسّرة للجميع، بمن فيهم الأشخاص ذوو الإعاقة.

At the Translation and Interpreting Institute (TII), part of Hamad Bin Khalifa University (HBKU), a wide range of socially-driven projects contribute to creating a more inclusive society by making information, entertainment, culture and heritage accessible to all, including people with disabilities. 

عقدت كلية السياسات العامة، مؤخرًا، حلقة نقاشية بعنوان "السياسات التعليمية من أجل مستقبل مستدام"، ترأسها الدكتور ليزلي ألكسندر بال، العميد المؤسِّس للكلية. وسلَّطت الحلقة الضوء على الحاجة إلى تحديث السياسات التعليمية لضمان امتلاك الأجيال القادمة للأنظمة النقدية الضرورية ومهارات التفكير وحل المشكلات بهدف إيجاد حلول مبتكرة لتحديات الاستدامة، مع التأكيد على حتمية اشتمال هذه المهارات أيضًا على قدرة تلك الأجيال على فهم التعقيدات الناجمة عن قضايا تغير المناخ والتصدي لها.