برنامج Trados Studio 2021 - المستوى المتقدم | جامعة حمد بن خليفة
كلية العلوم الإنسانية والاجتماعية

تُعقد المناقشات باللغة العربية والإنجليزية.

تُعرِّف هذه الورشة التدريبية منتسبيها على مكونات إدارة المصطلحات ومعالجة مشروعات الترجمة التي يوفرها البرنامج . كما تدرّبهم وي على كيفية استخدام البرنامج مع محركات الترجمة الآلية.

تدعم تقنيات إدارة مصطلحات ومعالجة مشاريع الترجمة الوظيفةَ الأساسية لأدوات الترجمة بمساعدة الحاسوب، وبالتالي، تحسّن جودة الترجمة وأساليب إدارة مشاريع الترجمة الضخمة المستخدمة.

المدرِّب