الترجمة التحريرية الاحترافية – المستوى المتقدم

تُعقد هذه الورشة باللغتين العربية والإنجليزية.

تعرِّف ورشة العمل هذه المتدربين بالاستراتيجيات والأساليب التي يمكن توظيفها في ترجمة مجموعةٍ واسعة من النصوص التي تنطوي على تحدياتٍ لغوية، وذلك في مختلف التخصصات، مثل الإعلام، والرياضة، والتجارة، والأعمال، والسياحة، والإعلان، والأدب، والقانون.

وقد جرى تصميم المادة التعليمية للورشة بحيث تتلاءم مع احتياجات المتدربين واهتماماتهم المختلفة.

المدرِّب