بعد أقل من عقدٍ على تأسيسها، مبتكرون شباب بالجامعة يحققون قفزات ملموسة في الطب الحيوي  

إذا ما حاولت البحث عن دلال أو منيرة، فمن الوارد أن تجدهما منهمكتين في العمل بالقرب من إحدى المعدات، أو في تقديم الاستشارة لأحد المرضى في المستشفى، أو في تشغيل أجهزة يصل وزنها وحجمها إلى ضعف أحجامهن تقريبًا بكل سلاسة ويسر.

If you were to ever search for Dalal or Munira, you are likely to find them tinkering with bedside equipment, counseling a hospital patient, or seamlessly operating devices nearly twice their weight and size.

This is a day in the life of both students, who are currently enrolled in the College of Health and Life Sciences’ (CHLS) newest academic program in genomics and precision medicine. Dalal and Munira’s time is evenly split between the classroom and state-of-the-art facilities that are housed by their employers.

وقَّعت كلية العلوم الصحية والحيوية بجامعة حمد بن خليفة، مؤخرًا، مذكرة تفاهم مع المركز الطبي البيطري للخيل، يتعاون بموجبها الطرفان في مجالات البحوث والدراسات العليا.

وقَّع المذكرة الدكتور إدوارد ستونكيل، العميد المؤسِّس لكلية العلوم الصحية والحيوية، والدكتورة جيسيكا جونسون، مدير المركز الطبي البيطري للخيل بالإنابة. وتهدف الاتفاقية إلى توسيع نطاق التعاون المثمر، وبحوث العلوم الصحية والحياتية، وتعزيز الخبرات البحثية في مجال الطب الحيوي، وتطوير الكفاءات البيطرية.

The College of Health and Life Sciences (CHLS) at Hamad Bin Khalifa University (HBKU) has signed a Memorandum of Understanding (MoU) with Equine Veterinary Medical Center (EVMC), which will see the two entities collaborate in areas of research and graduate education.

Dr. Edward Stuenkel, founding dean of CHLS, and Dr. Jessica Johnson, acting director of EVMC, signed the MoU. The agreement aims to extend the productive interactions and research of health and life sciences, enhance biomedical research expertise and expand veterinary competencies.

حصلت كلية العلوم والهندسة بجامعة حمد بن خليفة على تمويل كبير لمساعدتها في وضع تصور جديد لاستخدام تكنولوجيا سلسلة البيانات في الأنظمة الأمنية.    

وخلال السنوات الأخيرة، تسبب طرح تكنولوجيا سلاسل البيانات في حدوث طفرة بجميع أنواع الصناعات المهنية. ولكن أعضاء هيئة التدريس بكلية العلوم والهندسة، في جامعة حمد بن خليفة، يأملون الآن في تجاوز الحدود، وإعادة صياغة استخداماتها في العصر الحالي من خلال تقديم تحليلات احتمالية.      

HBKU’s College of Science and Engineering has been awarded significant funding to reimagine the use of blockchain technologies in security systems. 

In recent years, the introduction of blockchain has caused a buzz in all kinds of industries. But faculty members at HBKU’s College of Science and Engineering (CSE) are now hoping to cross boundaries and reshape its modern-day uses through the introduction of probabilistic analyses. 

يستضيف مركز قطر للذكاء الاصطناعي، التابع لمعهد قطر لبحوث الحوسبة في جامعة حمد بن خليفة، بالشراكة مع برنامج الأمم المتحدة الإنمائي، ورشة عمل حول الذكاء الاصطناعي لتحقيق الخير الاجتماعي، وذلك يوم 17 فبراير المقبل.

وتستقطب ورشة العمل ممثلين عن أهم المؤسسات غير الحكومية ووكالات الأمم المتحدة والأكاديميين وقادة الصناعة، من أجل استيعاب مفهوم الذكاء الاصطناعي، وتحديد التطبيقات الملائمة لإيجاد الحلول الناجعة للتحديات العالمية في مجالات التنمية والإغاثة.

Qatar Center for Artificial Intelligence, part of Hamad Bin Khalifa University’s (HBKU) Qatar Computing Research Institute (QCRI), has partnered with the United Nations Development Programme (UNDP) to host the UNDP-QCAI Artificial Intelligence for Social Good workshop on February 17.

كرّم المعرض الدولي الحادي عشر للاختراعات في الشرق الأوسط، الذي يستضيفه النادي العلمي الكويتي، طالب الدراسات العليا في كلية العلوم والهندسة بجامعة حمد بن خليفة، وذلك لابتكاراته في مجال الكشف الأمني.

A graduate student at Hamad Bin Khalifa University’s College of Science and Engineering (CSE) has been honored for his innovations in security screenings at the 11th International Invention Fair in the Middle East (IIFME), which was hosted by the Kuwait Science Club. Ali Hassan Al-Rashid, who is enrolled in the Computer Science and Engineering PhD program at CSE, received the 11th IIFME Award, and secured three gold medals and one silver medal for his smart detection inventions at IIFME.