Hamad Bin Khalifa University (HBKU) has been holding its annual Graduate Studies Open House between November 22 and 30. The university’s largest student recruitment event provided key information regarding the 2020-2021 academic programs, within an interactive virtual environment. 

More than 500 prospective students were able to benefit from this year’s sessions, spanning all of HBKU's 33 multidisciplinary graduate programs across its six colleges. 

ما هو تأثير تأجيل عقد دورة الألعاب الأولمبية الصيفية بطوكيو إلى يوليو 2021 على جداول تدريب الرياضيين؟ ومع تخفيف الإغلاق تدريجيًا، كيف ستتطور تدريباتهم وتكيفهم واستعداداتهم على المدى الطويل للمشاركة في أكبر حدث رياضي في العالم؟

What impact has the rescheduling of the Tokyo Summer Olympics to July 2021 had on athletes’ training schedules? As lockdown gradually eases, how will their training, conditioning and preparation evolve to reflect the longer run in to the world’s biggest sporting event?

أعلنت كلية العلوم والهندسة في جامعة حمد بن خليفة، مؤخرًا، عن أنجح مشاركة لها في برنامج المنح الدراسية لطلبة الدراسات العليا المقدمة من الصندوق القطري لرعاية البحث العلمي حتى الآن، حيث حصل 17 طالبًا وطالبةً في الكلية على منح من البرنامج.

ويستهدف هذا البرنامج، الذي دخل الآن دورته السابعة، تطوير المسار المهني للطلاب الأكثر استحقاقًا، ممن يجد الصندوق القطري لرعاية البحث العلمي أنهم قادرون على مواصلة تطوير الثقافة البحثية عالمية المستوى في قطر، التي تساهم في تعزيز مسيرة البحوث والتطوير في البلاد. 

The College of Science and Engineering (CSE), part of Hamad Bin Khalifa University, recently announced its most successful cycle of the Qatar National Research Fund (QNRF) Graduate Student Research Award (GSRA) program yet, with 17 students receiving a scholarship.

The program, now in its seventh cycle, was launched to promote the most deserving students QNRF believe will go on to promote a world-class research culture in Qatar, and who will contribute to the nation’s research and development (R&D) mission.

في خضم الجائحة العالمية الحالية التي نتجت عن تفشي فيروس كورونا (كوفيد-19)، من المهم أن نركز على الحالات الطبية الشائعة والمعقدة الأخرى مثل مرضى السكري. يمثل ذلك في واقع الأمر أهمية كبيرة لمرضى السكري، نظرًا لأن هذا المرض، إلى جانب السمنة التي غالبًا ما تصاحبه، يزيد من خطر الإصابة الشديدة بفيروس كوفيد-19.

In the midst of a global pandemic, it is important that focus on other prevalent and debilitating medical conditions, such as diabetes, is not lost. In fact, this is all the more important with diabetes, given that this disease, along with the obesity that often accompanies it, increases the risk for contracting severe COVID-19 (1, 2).

حصل معهد قطر لبحوث البيئة والطاقة، التابع لجامعة حمد بن خليفة، على شهادة نظام الإدارة المتكامل بموجب معايير الأيزو ISO 9001: 2015، وISO 14001: 2015، وISO 45001: 2018. ويأتي هذا الإنجاز بعد عملية تدقيق مكثفة أجرتها شركة إنترتك، موفر حلول ضمان الجودة الشاملة للقطاعات المهنية في جميع أنحاء العالم.

Qatar Environment and Energy Research Institute (QEERI), part of Hamad Bin Khalifa University, has been awarded the certification for its Integrated Management System (IMS) under the ISO 9001:2015, ISO 14001:2015, and ISO 45001:2018 standards. The achievement follows an extensive auditing process done by Intertek, a Total Quality Assurance provider to industries worldwide.

أعلنت كلية العلوم والهندسة في جامعة حمد بن خليفة، مؤخرًا، عن أنجح مشاركة لها في برنامج المنح الدراسية لطلبة الدراسات العليا المقدمة من الصندوق القطري لرعاية البحث العلمي حتى الآن، حيث حصل 17 طالبًا وطالبةً في الكلية على منح من البرنامج.

ويستهدف هذا البرنامج، الذي دخل الآن دورته السابعة، تطوير المسار المهني للطلاب الأكثر استحقاقًا، ممن يجد الصندوق القطري لرعاية البحث العلمي أنهم قادرون على مواصلة تطوير الثقافة البحثية عالمية المستوى في قطر، التي تساهم في تعزيز مسيرة البحوث والتطوير في البلاد.