معهد دراسات الترجمة بجامعة حمد بن خليفة يعلن بدء التسجيل لدورات لغات صيف 2023

في إطار دوره الرائد لتعزيز التعدّدية اللغوية ونشر ثقافة التعلم مدى الحياة، يستعدّ مركز اللغات التابع لمعهد دراسات الترجمة في كلية العلوم الإنسانية والاجتماعية بجامعة حمد بن خليفة، لفتح باب التسجيل للالتحاق بدورات صيف 2023 في 12 لغة عالمية. 

وابتداءً من 14 مايو، ستُتاح دورات اللغات للكبار في: الإسبانية والإنجليزية والإيطالية والبرتغالية والروسية والكورية والروسية والصينية (الماندرين) والعربية والفرنسية واليابانية، حيث تناسب الدورات جميع المستويات، بداية من المستويات المبتدئة وصولًا إلى المستويات المتقدمة، ويمكن الاستفادة من هذه الدورات في تطوير المهارات الشخصية وتعزيز القدرات المهنية، كما توفّر هذه الدورات مجموعة متنوعة من حيث الأسلوب والمضمون، بما في ذلك تعلُّم لغة ما لأغراض السفر وممارسة الأعمال.

يتيح المنهج التفاعلي الذي يستهدف فئة الطلاب والمهتمّين، فرصًا لتطوير أربع مهارات رئيسية، هي: المحادثة، والاستماع، والقراءة، والكتابة. ففي معهد دراسات الترجمة، يستخدم الخبراء من ذوي المؤهلات رفيعة المستوى، و منهجيات وأساليب حديثة وتقنيات جديدة بُغية منح المشاركين تجربة مميّزة في الفصل الدراسي، إلى جانب اطلاعهم على مفاهيم ثقافية جديدة، حيث إنّ هذا المنهج يدعم مهمّة المركز الذي يسعى لتمكين المتدربين من اكتساب اللغات في سياقها الثقافي.

وتعليقا على فتح باب التسجيل، قالت الدكتورة أمينة حسين، مدير مركز اللغات في معهد دراسات الترجمة: "نتطلع إلى الترحيب بالطلاب القدامى والجدد في فصولنا الصيفية، حيث يتم تقديم برامجنا من قبل معلمين متمرسين، ملتزمين بجودة التعلُم باستخدام أحدث المناهج الدراسية المدمجة بالأبعاد الثقافية للغات التي يتم تقديمها للطلاب، ومنذ إنشائه في عام 2012، قدم مركز اللغات دورات دراسية لغوية لأكثر من 15000 طفل وشاب وبالغ، وسواء كنت تتعلم من أجل المتعة الشخصية والتواصل مع الشعوب الأخرى، أو لتعزيز الطموحات المهنية المستقبلية، فنحن على ثقة من أن دورات اللغة لدينا ستلبي توقعات طلابنا". 

وتُعقد الفصول الدراسية في مبنى بنروز هاوس بالمدينة التعليمية وعبر الإنترنت، وعلى الطلاب الذين لديهم دراية مسبقة بلغة ما، إجراء اختبار لتحديد المستوى والدورة الأنسب لهم.

للمزيد من المعلومات وللتسجيل، يرجى زيارة:https://www.tii.qa/LC.